格格党

手机浏览器扫描二维码访问

102 恶人传首映2(第6页)

美国版《恶人传》之中白奎因、赛义德和欧文·威尔逊对整部电影的内核作出了巨大修改,以适应美国的文化氛围。

首先是最让人瞩目的变态杀人狂,韩国版中杀人狂是个落魄的、家庭不幸、幼年时可能受过某系刺激造成精神问题的,反社会性格的杀人狂。

而美版中爱德华·诺顿扮演的是一个财富自由,无所事事的富二代,钞票、女人唾手可得,生活没有追求,没有目标,却压抑着强烈的权力欲。

终于偶然发现,随手剥夺人类生命,才是他一直梦寐以求的“至高的权利”。

爱德华杀人没有动机,没有理由,不会像韩国版那样因为卡车司机对家人态度不好就拔刀,而是处于一种居高临下的地位,凭借自己的直觉“赐予死亡”。

所以,尽管爱德华收集了整整一面墙的各类冷热武器,但大部分时间,他还是中意一把普通的长刃厨刀,也许这就是他第一次激情杀人时的武器。

也正因为爱德华富裕的家庭背景,才使得最后的法庭攻防显得异常艰难。

辛普森杀妻案刚过去不久,“梦幻律师团”能保命,已经成了全美的共识,白奎因只是在影片里继续强化了这一点。

其次是白奎因和米拉扮演的警察。

韩国版里面,警察的形象看似鲁莽热血为了正义拼命奋战,但实际上却是利益为先,为了升职邀功与黑帮同流合污,甚至杀人,以及要挟自己盟友。

原版的导演其实挺有功力的,几个细节就把警察的恶劣个性描绘得淋漓尽致。

面对无头案时,上工懒懒散散,不去自己发掘线索,嗅到了机会就立即咬上去;和黑帮老大称兄道弟,喝酒时却偷奸耍滑,要是把这算成虚与委蛇的话,后来和黑帮老大干翻一票另一个帮派的小弟后,两人也算是过命的交情了,依然使出了背刺。

最后在法庭上证据不足,无法给杀人狂定罪,无能狂怒,这才想起来利用黑帮老大对杀人狂的恨意。

韩国版的结局是警察获益最大,升职加薪,但剧中早有定论,导演借助角色之后,说出:“警察就是无能的家伙!”,“你比大叔更像黑帮!”

韩国版警察的恶,在东方文化体系下更容易理解,但搬到美国,以无脑恐怖片和肤浅娱乐片为主的市场下,大部分美国观众可能都看不出警察这个角色代表的到底是什么样的“恶”。

于是编辑三人组对警察的设定作出了巨大改动,用美国观众更容易理解的形象来代替。

两个警察中,白奎因代表的是胸有正义,但却经常无视法律的“西部游侠”,这种角色自西部片这个美国的“武侠片”诞生以来,经常在荧幕上出现。

观众也更容易理解西部牛仔中,“法律不管,那就用老子的枪来管”的人物性格。

白奎因扮演的警察的“恶”是放在明面上的,作为执法者,却无视法律的尊严,用自己的道德准则来评判别人,因此会和黑帮合作,也会在执法时作出很多不理智甚至过激的行为。

而米拉·索维诺扮演的女警,作为搭档,其性格是和白奎因的角色完全相反的,不仅做事情中规中矩,而且将法律视为圭臬。

但也会在搭档的劝说下,违规用黑客技术帮忙锁定了罪犯。

抓住了罪犯时,米拉不惜和搭档以及协助抓捕罪犯的黑帮老大兰迪撕破脸,也要保下罪犯,将其送上法庭。

在她看来,只有法律才能审判一个人。

最后得知法庭无法给杀人狂定罪,既不愤怒,也不遗憾,认为此时就到此为止了,马上投入到新的工作中去。

看起来女警察是本剧中唯一的好人,但实际上,白奎因在暗指麻木的帮凶们,明知体系出了问题,但依旧按照既定规则行事。

最后一个,兰迪扮演的黑帮老大,其形象更类似《教父》里的老维托·柯里昂,除了迫不得已的自保,黑帮老大很少亲自动用暴力。

在社区,黑帮老大颇受拥护,街上甚至可以叫出每个碰到的居民的名字

但黑帮老大也能不动声色地指挥手下用杀人狂掉落的刀去杀死敌对帮派的首领,准备将对方的产业抢过来。

和白奎因的任侠之气不同,黑帮老大是那种市井的江湖气,既会为了利益杀人、阴谋、背叛,也会为了没什么干系的篮球少年冲冠一怒。

最后为了弄死杀人狂,不惜亲自出来作证,把他送进监狱以后,亲手给副手报仇。

……

首映现场掌声经久不息,韦德马克映像又一次成功了!

热门小说推荐
被逼相亲,我闪婚千亿富豪

被逼相亲,我闪婚千亿富豪

寄人篱下的唐筱,被小姨的婆婆要求嫁给油腻男,以获得高昂的彩礼为了婚姻能够掌控在自己的手里,通过姐妹介绍,她结识了一个一名高大帅气的男子闪婚。本以为是搭伙过日子,男人却在婚后多次出手帮助她解决极品亲戚,还在事业上帮助她,助她事业有成。每次这般轻松解决,男人总说,他人缘好,是兄弟帮忙。唐筱有了钱,提议两个人经营个小商铺,把日子过得红红火火。开了店才知道,他经营理念超强,还把奶茶店经营到了全世界。原本她以为可以做个阔太太了,男人的好兄弟找上门,说她就是他找了很久的堂妹。唐筱这才知道,原来她早就是个阔太太,嫁给了千亿富豪。从此,在婆家宠娘家宠这路上,越走越远...

苦情剧炮灰兄长科举升官

苦情剧炮灰兄长科举升官

科举美食养崽打脸  徐辞言一朝穿越,成为书里女主早死的炮灰哥哥,家徒四壁重病缠身,随时可能命归西天。    看着家里瘦猴一样的母女俩,再一想原著里各种虐生虐心狗血至极的剧情,徐温辞倒吸一口凉气。    万般皆下品,惟有读书高。他倒要看看,谁敢欺负当朝权臣的妹妹!    不就是科举吗,他考!    赚银钱,养身体拜名师,结官吏。求学时平步青云,为官后名扬万里。    等到剧情正式开始时,徐三元及第权满朝堂温辞看着自家妹妹心底慰藉。    是时候让傻得男主看看,到底是谁吃苦是福。    ***    萧衍上一世有一心爱之人,娇柔怯柔,眉目可怜。只可惜出身荒野,粗鄙蛮愚,哪怕他心系万分,也不得不承认,此女难登大雅之堂。    为此,他只好受困于诸臣,另立后位,将人藏在皇宫暗处,厮守一生。    重活一世,萧衍志得意满,决心两步登皇,拳打文官,脚踢武臣,将心爱女子纳入后宫。当然,前世为他生儿育女的妃嫔们,也不能辜负。    不料,事情却超乎他的想象。    看着新科状元身后仙姿绰约的女子,萧衍神色恍惚。    你再说一次,她哥是谁?!1渣男和妹妹没有感情线!重生后走的是先守株待兔后强取豪夺最终鸡飞蛋打的路线,妹妹cp线男二上位。2有女主,考中进士以后出场,渣男开启京城地图后重生。3前期较日常慢热。4架空架空架空,重要的事情说三遍!预收穿到红楼考科举[红楼同人,cp是宝姐姐,不黑黛玉不黑宝玉不黑其他女孩子,喜欢的宝贝点个收藏哟]    江知渺长到十四磕破了头,才知道自己是穿书,穿的还是四大名著之一的红楼梦。    林如海,林黛玉,贾雨村,薛蟠一个个熟悉的名字出现他面前。    望望一穷二白,仇敌满地的江家,江知渺思来想去,觉得还是读书科举最有前途。    拜师林如海,连中大三元。朝堂之上平步青云,府县之间名扬万里。    万民伞,生祠立,昔日仇敌谁也想不到,默默无闻的江家子,竟成了本朝最年轻的宰执,最崇高的青天。    开女学,破陈俗,红楼女子也没想到,本以为的凄苦一生,竟迎来如此转机。魔蝎小说...

冥王妻:我家夫君有点疯

冥王妻:我家夫君有点疯

关于冥王妻我家夫君有点疯(悬疑灵异甜宠悬疑恋爱)我是一名景区民俗表演的演员,每晚都会和搭档表演冥王娶妻的游行活动。谁料那晚,我拜堂的对象却成了真冥王他冷面霸道,喜怒无常。而我原本平静的生活也因为他变得跌宕起伏...

绝世双萌:神医娘亲超厉害

绝世双萌:神医娘亲超厉害

顶级军医穿成了被亲姐姐陷害失贞,又被退婚的弃女。没想到珠胎暗结,一跃成为了两个萌宝的娘,连成亲这一步都直接跳过去了,孩子的爹是谁她才没兴趣知道呢!两个萌宝乖巧软萌,一心护母,有一个响亮亮的口号娘说什么都是对的,谁也不能欺负娘!一不小心和冷面王纠缠不清,冷面王说她人面兽心阴险狠毒,不如她姐姐人美心善。她怒了有多远滚多远!没多久冷面王又追了过来,不仅要抢她,还要抢她儿子。你不是说我是冒牌货吗?我儿子和你没关系!小轩说我能一卦晓祸福,你能吗?娘有我们就够了,哼,别想追回我娘。小城说我也会武功,我能保护娘,娘不需要其他男人保护!除非你有金山银矿,要不然你配不上我娘!冷面王我有。两个臭小子,没有他,能有他们?...

古代天灾:全家穿越差点团灭

古代天灾:全家穿越差点团灭

关于古代天灾全家穿越差点团灭一家四口,被车祸整齐送走。江小米作为一个四年大学三年网课还时不时挂科的农学院学渣,穿到了古代,毫无用武之地。好在建筑学家的老爹,资深中医的亲娘,还有学霸大哥,个个给力,哪怕是辞官归乡,也是富庶人家,本想着做个大家闺秀,看看小人书,瞧瞧话本子,悠悠闲闲。谁知,开局十天就要有天灾。洪涝,干旱,地震,海啸,暴雪,极热,饥荒,疫病,还有兵变,以及敌国的虎视眈眈。好在家里满仓的小超市变成了随身空间,外加一个...

秦朗沐语嫣

秦朗沐语嫣

秦朗穿越到多部网文融合的世界,爷爷是硕果仅存的老功勋!父亲从仕,权柄通天!母亲经商,身价骇人!而他,则是秦家唯一的继承人!可这样的神豪偏偏却是原著中的大反派?要被主角疯狂打脸,家族也要成为主角的垫脚石?叮!天命大反派系统绑定中什么?掠夺主角气运能获得反派值?反派值能获取各项神技技能!秦朗掐腰,踩着气运之子一路高歌猛进,站立巅峰大吼一声还有谁?!各位书友要是觉得秦朗沐语嫣还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦!...

每日热搜小说推荐